A girl finds freedom in a 1994 that never existed