A dark comedy exploring grief, resentment and dreadful family gatherings.