In 1979, a transmasc security guard was found dead after a night on the job. This is his story.