The Plea is a data-driven documentary that tells the story of the first vaccine and the eradication of smallpox—a modern retelling of one of humanity’s greatest triumphs.