A Japanese pearl-divers' couple has to confront the brutal arrival of investors on their coastline.