A stranger from Boston offers a notorious Arizona outlaw a job he can’t refuse.