The Inspector and Deux-Deux go on an undercover search for an agent across the world.