Two schoolboy musicians help to catch a jewel thief