An American couple argues about the safety of a French girl after a night out.