A grieving woman dealing with the loss of her son seeks therapy to move on