A woman about to jump off a building gets caught in an unending time loop