A rare comedy hour on HBO starring Scottish-born comedian Billy Connolly