Shark biologist Marcus Drymon unravels the mystery of the songbird-eating shark.