Bunkichi disguises himself as a yakuza to solve a mysterious death.